【上海】自考050201英语（专升本）专业考试计划

专业名称：	英语	专业代码：	050201	学分要求：	58
主考学校：	上海外国语大学	学历层次：	本科	专业类型：	未指定
专业审批：	已审批	审批时间：		开考方式：	面向社会开考
委托开考：	否	委托单位：
毕业证书停止颁发：	否	专业停考：	否	停止接收新生：	否

一、指导思想

高等教育自学考试是我国高等教育基本制度之一，是对社会自学者进行的以学历考试为主的高等教育国家考试，是个人自学、社会助学、国家考试相结合的高等教育形式，也是我国高等教育体系的重要组成部分。

本专业要求掌握扎实的英语语言知识和文学方面的基本知识，了解主要英语国家的历史、社会文化状况等相关专业知识，具备熟练运用英语的能力、较强的跨文化沟通能力，以及运用本专业知识进行思辨和创新的能力。

二、学历层次及规格

本专业为本科层次，培养英语专业高质量应用型人才，符合条件者可申请本科毕业证书与文学学士学位。

三、培养目标与基本要求

本专业培养理想信念坚定，德、智、体、美、劳全面发展，具有较高的人文素养、职业道德、创新创业能力和社会责任感，适应社会和经济发展需要，具备较为扎实的英语语言文化基础知识和较好的英语应用能力，能够在涉外企事业单位、外语教育、文化交流等行业从事翻译、教育、管理、研究、对外交流等方面工作的英语专业应用型人才。

本专业要求学生通过自学考试形式完成本计划规定的本科段全部课程学习，达到相当于普通高等院校本科毕业水平，即掌握认知词汇 10000 个左右，其中熟练掌握 4000 词；具有比较熟练的听、说、读、写、译的技能；了解英美等国家的社会文化状况；有较好的英语基础；具有从事科学研究的初步能力；能从事英语教学工作，或利用英语进行对外交流。

四、课程设置与学分

序号	课程代码	课程名称	学分	备注
1	03708	中国近现代史纲要	2
2	03709	马克思主义基本原理概论	4
3	13129	英汉互译	12
4	00087	英语翻译	6
5	08681	口译与听力（口译部分）	3	序号5、6为实践性考核课程，获得高级口译证书可免考
6	08682	口译与听力（听力部分）	3
7	00603	英语写作	4
8	00604	英美文学选读	6
9	00840	第二外语(日语)	6	序号9、10为第二外语，任选一门。
10	00842	第二外语(德语)	6
11	00830	现代语言学	4	序号11、12、13、14、15为五门为选修课程，考生任选三门，其中教育学（一）仅限有教师资格证的在职教师选考；专科段通过英语语法课程的自考生不得选考本科段英语语法课程。
12	00831	英语语法	4
13	00832	英语词汇学	4
14	09075	英语修辞学	4
15	00429	教育学（一）	4
16	10233	英语（本科）毕业论文	不计学分	未通过论文答辩不予毕业
合计			58	12门课程（不含毕业论文）

说明：
1.非英语专业专科及以上毕业生报考本专业本科段，必须加考综合英语（二）（13164）、英语听力（13158）、英语口语（二）（14575）等 3 门课程。

2.学生如果已获得上海外语口译证书考试委员会和上海外国语大学联合颁发的“上海外语口译证书（英语高级口译）”和“上海外语口译英语口译基础能力证书”可申请免考以下课程：

①“上海外语口译证书（英语高级口译）”免考英语专升本的英语听力与口译（13161）课程和英语专科段加考课程中的英语听力（13158）、英语口语（二）（14575）。

②“上海外语口译英语口译基础能力证书”免考英语专科段加考课程中的英语听力（13158）、英语口语（二）（14575）。

五、主要课程说明

1.高级英语

本课程为专业核心课。课程涉及英语的听、说、读、写、译等多种实践能力的全面培养，重点在于提高阅读理解和词汇运用能力，以及语言表达能力。通过本课程的学习，学生能够熟练掌握英语的语法体系，全面了解英语国家社会文化方面的知识，以及具备较强的跨文化沟通能力。

2.英汉互译

本课程为专业核心课。课程引导学生研究英汉两种语言的差异，感悟英汉互译的规律，总结英汉互译的技能，学习翻译的理论和方法，在翻译实践中提高两种语言的使用能力和翻译水平。

3.英语写作

本课程为专业核心课。课程旨在介绍遣词造句、段落组织、结构布局等写作实践，提高英语书面表达能力，掌握记叙文、描写文，说明文、议论文等文体特征，灵活运用各类不同体裁，为撰写毕业论文打下良好基础。

4.英美文学选读

本课程为专业核心课。课程旨在介绍英美两国文学形成与发展的全貌，并通过阅读具有代表性的英美文学作品，理解作品的内容，学会分析作品的艺术特色，掌握正确评价文学作品的标准和方法。通过本课程的学习，进一步提高英语语言水平，增强对英美文学原著的理解，特别是对作品中表现的社会生活和人物思想感情的理解，提高学生阅读文学作品的能力和鉴赏水平。

5.现代语言学（英语）

本课程为推荐选考课。课程旨在全面系统地介绍现代语言学领域的研究成果，以及重要的语言学理论和原理。通过本课程的学习，深化对语言的理性认识，培养运用语言学理论解释语言现象和解决具体语言问题的能力，从而提高学生自身的语言修养和语言学习能力。

六、实践性环节学习考核要求

1.英语听力与口译：课程采用口试方式，考试时间约为15分钟，实行百分制，60 分为合格。

2.毕业论文：撰写毕业论文是学生开展综合实践的重要手段，毕业论文用英语撰写，长度 5000 词左右，要求学生运用所学基本技能和理论知识表述和分析本专业涉及的课题，并提出独立的见解。毕业论文须经审查答辩后评定成绩合格。

七、其他必要的说明（报考条件、毕业与学位证书颁发等）

1.报考条件：凡国家承认学历的各类高校（含自考）专科及以上毕业生均可报考。英语专业专科毕业生可直接参加本科段课程考试，无需加考课程；非英语专业专科及以上毕业生报考本专业本科段，必须加考综合英语（二）（13164）、英语听力（13158）、英语口语（二）（14575）等 3 门课程。

2.学分认定与转换：学生如果已获得上海外语口译证书考试委员会和上海外国语大学联合颁发的“上海外语口译证书（英语高级口译）”和“上海外语口译英语口译基础能力证书”可申请免考以下课程：①“上海外语口译证书（英语高级口译）”免考英语专升本的英语听力与口译（13161）课程和英语专科段加考课程中的英语听力（13158）、英语口语（二）（14575）。②“上海外语口译英语口译基础能力证书”免考英语专科段加考课程中的英语听力（13158）、英语口语（二）（14575）。

3.毕业条件：符合报考条件的考生，通过本专业规定的所有课程考试并取得相应的学分，思想品德鉴定合格者，经审核通过后可获得本科毕业证书。

4.学位申请：符合学位申请条件的本专业毕业生，可申请学士学位。由学校依据《上海外国语大学关于自学考试本科毕业生授予学士学位规定》授予相应学位。