【真题+答案】2023年10月自学考试00015英语(二)试题

2023 年10月全国高等教育自学考试

自考英语（二）参考答案

课程代码:00015

某英文报社正在举办题为“My GoalforNext Yea的征文活动，请你根据以下要点，提交一篇英语短文。

1.你明年的目标是什么?

2.你打算如何实现这一目标?

Goal for Next Year(参考范文)

As the current year comes to an end, it’s time to reflect on our achievements and set new goals for the upcoming year. My goal for next year is to improve my time management skills.I want to be more organized and efficient in managing my time, both in my personal and professional life.

By improving my time management skills, I aim to prioritize my tasks effectively, avoid procrastination, and make the most of each day. I plan to create a daily schedule and stick to it, allocating specific time slots for different activities and setting realistic deadlines for myself.

With better time management, I believe I will be able to achieve a better work-life balance, reduce stress, and increase productivity. I am excited about this goal and look forward to the positive impact it will have on my overall well-being and success in the coming year.In conclusion, my goal for next year is to improve my time management skills. I believe that by doing so, I will be able to make the most of my time, achieve my objectives, and lead a more fulfilling and balanced life.

译文：

随着今年的结束，是时候反思我们的成就，并为即将到来的一年设定新的目标了。我明年的目标是提高我的时间管理技能。我想在我的个人生活和职业生活中，更有组织和高效地管理自己的时间。

通过提高我的时间管理技能，我的目标是有效地优先考虑我的任务，避免拖延，并充分利用每一天。我计划创建一个日常的时间表，并坚持下去，为不同的活动分配特定的时间间隔，并为自己设定现实的最后期限。

有了更好的时间管理，我相信我将能够实现更好的工作生活平衡，减少压力，提高生产力。我对这个目标感到兴奋，并期待它对我未来一年的整体福祉和成功产生的积极影响。总之，我明年的目标是提高我的时间管理技能。我相信，通过这样做，我将能够充分利用我的时间，实现我的目标，并过上更充实和平衡的生活。