甘肃省高等教育自学考试
课程考试大纲
专业名称:应用阿拉伯语(专科)
专业代码:570216
课程名称:阿拉伯语口语(二)
课程代码:(13263)
甘肃省高等教育自学考试委员会 制定
2024年3月
Ⅰ 课程性质与设置目的
阿拉伯语口语( 二)是甘肃省高等教育自学考试应用阿拉伯语专业专科阶段的必考课程,是一 门专门培养阿拉伯语口语表达和交际能力的单项技能课。课程代码是 13263,总学分是 4 分。其主要任务是,通过围绕语言功能和一定的话题开展技能训练,使考生能就日常生活中的一般情景进行恰当的交谈, 能够就社会生活中一般的话题进行连贯地发言和讨论, 要求能确切表达思想,语音语调基本正确,语言基本准确、得体、流畅。 通过本课程的学习,考生应达到普通高等院校阿拉伯语专业基础阶段的水平。设置本课程的具体目的是, 自学者通过读和听获取知识、信息及语言,经过思维,在原有知识及语言的基础上对所获得的内容和语言进行加工和重组,并赋予新的内容,然后口头输出,从而完成交际的全过程。
Ⅱ 课程内容及考核目标
一、课程内容
本课程的学习内容主要围绕本课程的指定教材《实用阿拉伯语口语教程》(下),罗林 蒋维编著,外语教学
与研究出版社出版,2022 年版。全书共 12 课。每一课的主要学习内容包括:导入、对话、生词新句、课文注释、语法点讲解、练习(包括口头练习、笔头练习和课后作业)、拓展阅读等七部分组成。
二、考核目标
本课程的考核主要围绕上述学习内容,考核目标和具体要求如下:
1.学习要求
(1)语音
熟练掌握朗读规则。
(2)词汇
学习的单词有 400 个左右,掌握其中 300 个左右的基本用法。
(3)新句
理解、掌握阿拉伯语日常用语的表达方式和用法,要求语言通顺,书写规范,用词达意, 内容连贯,基本上没
有语法错误。 能结合语境灵活运用每一个新句。
(4)语法
认知每课中新出现的重点语法现象,并能模仿应用。
(5)阅读
通过拓展阅读了解阿拉伯国家的文化知识。 通过给单词 、 短语 、句子和短文的标音加强快读,略读等阅读方
法,提高语言综合水平, 口译正确率达到 70%-80%。
2、考核目标
(1)掌握每课的基本语法
(2)流畅地朗读课文,单音基本清楚、正确,能较好地使用重音、连续、不完全爆破、节律和升降调等朗读技巧。 听录音,做笔记,并能根据笔记复述课文内容。
(3)学习并掌握对话内容及其主要词语和表达方法,
用正确的语言回答练习中提出的所有问题,最后用 10-15句话总结对话大意。
(4)基本熟记生词新句,熟练掌握课后练习题。
(5)扮演角色或解决问题,考生应能根据练习要求,
扮演课文中某一角色,完成练习规定的任务或解决练习中提出的问题。
(6)句型、词组与词汇,模仿所列句型造句,并尽量在完成上述练习中运用这些句型,基本掌握其用法。
Ⅲ 有关说明与实施要求
一、关于课程内容和考试目标
以上列出的课程学习内容和考核目标,将作为考生学习和考试命题的主要依据。 考生应围绕本课程的指定教材,按要求全面系统地学习和掌握全书每一课的主要学习内容。 口语考试是对应试者阿拉伯语口头表达和交际能力的测试。考生应通过阿拉伯语口语自学考试教材的自学自练, 能够用基本准确、得体的阿拉伯语进行口头表达和交际活动。考试命题范围将主要围绕教材学习内容, 以教材所涉及的主题为中心和重点, 同时包括有关考生个人背景、 日常生活、工作学习、兴趣爱好等方面的内容。命题应根据考核目标来把握试题的知识能力层次和难易程序。
二、关于自学教材和学习方法
本课程所指定的教材为《实用阿拉伯语口语教程》
外语 ,蒋维编著 ,罗林主编) المنھج الساسي للمحادثة باللغة العربیة )教学与研究出版社出版。
本课程以训练口头语言表达为目的,是一 门基本技能课程。考生自学过程中,勤学苦练是成功的关键。考生应
以教材为本,掌握与教材专题有关的一定数量的词汇、 习惯表达法和句型,注意学习如何在一定的场合恰当得体地进行运用。 然后通过反复听录音,模仿语音语调,读背课文, 口头回答问题,复述课文, 口头归纳总结等多种形式的自我练习,掌握教材内容,获得相应的口语表达能力。另外还要利用一切可能的机会使用阿拉伯语,如向他人转述自己的所见所闻,与同学、朋友、外宾等进行阿拉伯语交谈,逐步在口语实践中学好口语。
三、关于考试形式、 内容和成绩评定
1、考试形式、 内容。 阿拉伯语口语考试的形式是口试、阿拉伯语答题、考试分三部分。
第一部分: 朗读短文并根据短文内容回答问题。
要求考生考前用大约 10 分钟的时间仔细阅读一篇约250 个英语单词的短文,考试时按考官指示朗读短文中的某一段落,然后回答考官就该短文内容提出的几个问题。考生回答提问时不允许看短文。
第二部分: 口头作文
要求考生就所给题目或图片,准备 1 分钟,然后作大约 2 分钟的连续性发言。题目或图片所涉及的内容与教材中的课文或专题有关。
第三部分:讨论
要求考生就所给题目或图片,略做半分钟的准备,然后展开 2-3 分钟的讨论。题目或图片所涉及的内容与教材中的课文或专题有关。 每次考试时间约为 8-10 分钟/人。
2、成绩评定。 阿拉伯语口语考试的评分以百分制计算,100 分为满分,60 分为合格。
四、考试参考方案
( 一)项目:语言知识
1.内容
单词、词组、动词、虚词、句法。
2.方式和要求
(1) 同义词,反义词;(2)形容词组;(3)选词填空; 动词变化(柔母动词 、被动动词,现在式动词的宾
格 、切格) ;各种派生名词的词形和用法, 字面正偏组合;数词(百、千、百万、十亿) 等; 常用虚词;句法表达中改错,选择、填空、句式互变,判断句式变换等。
3. 目的:检查词汇,重点词法、句法的掌握程度。
4. 占总比例:单词和词组 10%;词法(动词、名词、虚词)20%,句法占 20%。
( 二)项目:语言技能
1.内容:表达训练,语法、互译、情景写作。
2.方式和要求: 紧扣阿拉伯语日常交流和日常表达特性进行补充及选项; 以语法点讲解为依据进行语法分析;阿汉互译(会话、新句、阅读);150 字的场景表达。
3. 目的:检查对口语表达的运用能力;检查对词法、句法 、语法项目掌握程度; 检查两种文字相互转换的能
力;检查口语表达综合能力。
4. 占总比例:表达训练占 20%;语法占 10%; 互译占
10%;写作应用占 10%
五、题型范例
أ العربي السؤال الِل :ت ما ى إ ى الصینيِ َ◌
ثالف أز المانا ي ٌ◌ف َه اما الِیزة
袖子 安检 公斤 海关 电池
السؤال الثاني :إ ال ب ال صيَ
1 – ال ّ◌ ل ال نا ل” ُ◌لل عا َِنتْ ” هت .
َ◌- ي یل ي . ُ◌- لل عا ◌َ تْ بِ
جَ-نا -2ال ال ّ◌صلت عن ا ُ◌ة هِ .
َ◌-ال الَ -ُال ◌ِ ال ت ُ◌ ج-ال ال أ ّ◌
7
-3ما هة العبار المنا إذا َر ◌َ ◌ُ یقك إ ى ال رِج لِ مز لنه
ألم ◌ َ لُ◌ ◌َ ◌ُ ال لأ ؟ -ُما رَيَُْ
◌ِ ا ؟ َ◌-ه
بال لنزهِ إ ى ال
ال ؟
ج- ◌ ٌ أ نذ أه إ ى َّي الَیِاُ ،بالسیارة َ ْ بال صّ◌ اِِ ؟
-4الت ي ال نا ُ◌ة الت يُة هت .
ألم ◌ُ َ ُ تْ ◌ ُ السع
َ◌-ل صّ◌ َ◌ أ ُ◌ ال ع . ُ◌-ه
◌َ ي ؟
ج- ل ت ◌ ُ السع ؟
-5ال ّ◌ ل ال ناس ل ؤال “ما اس كأ؟” ھتِ .
لِراتك. السؤال الثالث َُ: لم الَِا التال ◌
:َ-1 صبا ال لن ◌ِ ، ّ◌ص ِ◌ا بال ◌ِ ◌ِ ِ !ةھل َن ◌ْ سمأت لّ◌ ◌ ِ ◌ ُ لِصّ◌
ر ؟
. :ُ
:َ ؟
ُ◌: ، ص غا ، لنھ يفُ◌ .
:َ ؟
ُ◌ : َ◌ ا ي َ◌ تا !
:َ ؟
. م ُ◌ : ى ال بأن
2-你想给你的朋友赛义德介绍你的中国朋友哈立德,
于是你们三人之间进行如下对话,请将对话补充完整:
َ◌:یا ي ،ھل ◌ ٌ یقىْالّ ؟
. : ِ
:َ ھذا ص یقي ْال .
7
ِسً یاْال . ِ◌َ:ھل
خ: .
8
ِ◌:ھلم َن ال ي ي؟
خ: .
ط 分析划线部分的语法地位.
السؤال الرابع َ: رُ ما تَتھ ْ ي
ز
◌ِ یًا م ؟ ا- َ ھذه َِلت م ت
زا .
-2 أَ◌ لى َ ت
ألم ال َ◌ يّ◌ ى ص یقكأ؟
-3ه
السؤال الْام:ِا التع ي المِاَِِى المعنى .
1 – َ◌ َراء كأ م ّ◌كأ !
صِ عا رل م َ◌-ا َ◌
نا رِ قا كأ أ ! -2 َ◌
.
َ◌- ا كأ
◌َ
ج- َ◌ة ال صّ◌ م هة ِ◌ صأ
ُ◌- ي ة جَ-نا سعي كأ
َ-3نا هت ِ◌ا ال ية ِ◌ .
ِ◌ ة ّ◌ص إل صي ال ي َ◌-ال ال
جَ-نا هت ِ◌اةُر ال صس
◌ِ السؤال الساِّ :اَرَِا ◌َ
-◌ُ
َ◌ةا
ُ◌ر ال يِ
.
ز م التع یٌت ال
◌ِ ت
إ ى َُث ع ال سنِ هة يَ الَّار ِ◌ع ت ریخ مصر
، ب م ُ َ ُأب َربع بل یم الَّارة ِى العالْ إ ى ِ ◌ ُ ة ال يُ ،
) ِ◌ ِ◌ ِ◌ ِ◌ ال راُ(.إ َط ة الًنِّى ال ن ِب ل ِى ال ا ُ ◌
لأ ِى العالْ – ر ال یل
، هت النً الْ◌ل . لّ◌ ال مال إلى ال نُِة ث أُ الَّارة القّمى
◌ِ القّماء الھراماُ لمصر بِا هة ع ى ن النیل الِمیل . َ كأ ال لي ◌ُ
الراِعِ
، َبِ ال ل الْفى ِالعّيّ مُ المعابّ القّیمِ .
ُ◌-ا َ◌ت ثا
8
تقع مص البَر البيُ ال ت ط ِالبَر الَمر . ِ ظمًا ِى ّمال
ّ◌ رَ إِریقیاِتّملَراّیًا الَ یميِ بھِزیرة سیناء التى ِى الطرٌ
الِنِبي
9
الغرب لسیا ُِ.ذلك ت تلّ◌ عب القار ◌ ُ -اسیا ِإِریقیا . ت تُ◌ مساَتًا 100.1
مِيُِ
ُ◌یِمتر مر منًا ٦۹ الصَراء ِ.یصل طِل ْ الساَل ِى
مصر
۰۰ ۷۲ُ ِ◌ ِ◌متر . یبُِ عّ ال لس ُ◌ اُ ِى ر ۰ ۰ ۱ يُِ ِ◌.
معظْ سُانًا ِ◌
یعتنقُِ اسسلْ . یع اسسلّْيُ ال صّ◌لِ .
إ الِغ ال ميِ ھي الِغِ العربیِتع اسنِیزیِى الطب ◌ُ ال سطى ِال یا
تِیًا الفرنسيِ .
-1ھاُ مّاّا لُِِمِ التى تَتًاْط مستقي ْ◌ ” “
(写出划直线单词的反义词).
ط جِمنع ” ” ِ◌ َ◌عربًا
– ما تَته ْ ي
2
(给划曲线的词标音并分析语法).
-3اَرَ العّ الذى تَتھ ْ ا ُ ◌ ” “
(请用文字读出划双线的数词).
السِال السابع : ٌ◌م ى ِ ى . (动词变位(
(2)本站自学考试信息供自考生参考,权威信息以各省(市)考试院官方为准。
暂无评论内容