【浙江】01113韩国语阅读自学考试大纲

[01113]

韩国语阅读自学考试大纲

浙江省教育考试院

二O一O年十二月

 自学用书：《韩国语阅读》（中级上），韩国延世大学语学堂编著，世界图书出版社2007年第1版

一、课程性质与设置目的要求

《韩语阅读》是自考韩语专业的专业选修课程，旨在培养学生的阅读能力和写作能力的综合性课程。通过本课程的教学，使学生认识和理解韩国历史上的重要事件和人物，从而提高学生的韩国语阅读能力和综合应用能力。

二、考核目标

考查学生的阅读能力，对韩国句子及文章大意的理解，能联系上下文对单词意思进行较准确判断，能了解文章的中心思想等。

 第一章 우리 하숙집 사람들

 [教学内容]  

1.기숙사 생활

2.우리 하숙집 사람들

3.사람 냄새

4.내가 꿈꾸는 공간

第二章 사랑이 담긴 편지

 [教学内容]

1.선생님께

2.사랑하는 민규 씨

3.내 친구 정훈이에게

4.진이야

第三章 직장 생활

 [教学内容]

1.은행 안에서는

2.나의 수습 기자 시절

3.호텔의 얼음조각가

4.샐러리맨 김재덕 씨이 하루

第四章　밀래의 가족

 [教学内容]

1.엄마, 아빠 우리는 이렇게 살고 싶어요

2.세계 어디나 한결같은 사랑

3.미래 가족: 하늘이네 저녁 시간

4.미래 가족의 형태는

 

 第五章　흥부전

第六章 건강하게 사는 법

 [教学内容]

1.우리도 태권도를 배웁시다

2.여름에 삼계탕, 겨울에 냉면

3.재미있는 놀이 : 윷놀이

4.스트레스가 모두 나쁜 것은 아니다

第七章　한국인의 생활 속으로

 [教学内容]

1. 우리들의 사랑법
2. 아빠, 교회 그만하고
3. 유행에 어느 정도 민감하십니까?
4. 술은 1/2, 기쁨은 두배

 

第八章여행

[教学内容]

1.궁궐 답사

2.여름 그리고 가을

3.산악인의 고향: 알프스

4.제주도 자전거 일주를 다녀와서

第九章 실수와 사과

 [教学内容]

1.인사말

2.떡은 밋있다

3.아빠의 실수

4.육개장 오찬

三、题型举例(考试大纲中题型举例仅作参考，实际命题时不受此限)

本课程是主要考查学生的阅读理解能力.具体题型如下：

（一）填空 （共15题，每题2分，共30分）

1．손님, 이 향수 향이 참 좋아요. 향 좀 한번 _______ 어(아/여) 보세요.

答案：맡아  

（二）名词解释다음단어를한국어로설명해보세요:（每题2分，共5题，共10分）     

1.동아리:

答案：동호회

（三）单词连线（共10个问题，每题1分，共10分）

1)효과가 있다              바. 사이가 아주 가깝고 친하다는 느낌

2)업무                     다. 직장에서 맡아서 하는 일

3)실수하다                 마. 힘든 일을 하다

（四）短文阅读理解：（共50分）

（一）、또 월급날이 돌아왔어요. 민규 씨가 한 달 동안 열심히 일해서 번 돈을 은행에서 찾아 오면서 사고 싶은 게 무척 많았어요. 날씨도 쌀쌀해져서 민규 씨에게 스웨터랑 가죽장갑도 사 주고 싶었군요.

오랜만에 나간 시내에는 여기저기 사고 싶은 물건들로 가득 차 있더군요. 그렇지만 난 눈 꼭 감고, 귀 막고, 저축만 하고 집에 오는 버스에 올랐어요. 아무리 생각해도 이번 달엔 여유가 없을 것 같았어요. 지난 달에 카득로 산 물건값도 내야 하고 아가씨 딸 나혜의 첫 돌 선물도 사야 되겠구요.

그래서 집으로 돌아와서 민규 씨가 총각 때 입었던 옷들을 꺼내 보았어요. 그 중에서 스웨터를 하나 골라 손질을 해 놓았어요. 새 옷으로 선물을 하지 못해서 정말 미안하지만, 손질하는 데 두 시간이나 걸린 거니까 다음 달 보너스 나올 때까지만 기다려 줘요. 그러면 민규 씨는 또 이렇게 말하겠지요.

“남자는 아무거나 입어도 되지, 뭐. 내 옷은 안 사도 되니까 당신 맛있는 거 사 먹어.” 내가 그런  민규 씨의 마음을 얼마나 고마워하는지 알아요?

내가 이제 민규 씨에게 용돈을 드릴 차례네요. 많이 못 주는 게 미안해서 그 대신 새돈으로 준비했어요. 한 달 동안 일해서 받은 월급을 내게 다 주니까 민규 씨는 하나도 재미없지요? 적은 돈이지만 기분좋게 써요. 많이 주지 못하는 내 마음도 아프거든요.

왜? 사랑하니까!

우리 오늘 즐거운 저녁 시간을 가지기고 해요. 나는 민규 씨가 좋아하는 상추쌈하고 “보글보글” 끓인 된장찌개를 준비할게요. 대문을 열며 “와, 맛있는 냄새나네!”하는 민규 씨의 얼굴이 보고 싶어요.

당신을 사랑하는 아내가

 

이 글로 알 수 있는 내용을 고르십시오:

1.두 사람은 결혼한 지 얼마나 됐을까요?

 ①딸이 첫 돌인 것을 보니까 얼마 안 됐다.        

②대화나 그 집의 분위기로 봐서 결혼한 지 얼마 안 된 것 같다.               

2.부인이 언제쯤 새 옷을 사 줄 것 같습니까?

 ①옛날에 입던 옷을 손질하는 것을 보니까 올해는 사지 않을 것이다.           

②부인이 다음 달에 보너스가 나올 때까지만 기다리락 하는 것을 보니까 다음 달에는 사 줄 것 같다.

3.오늘 저녁에 왜 된장찌개를 끓이는 것 같습니까?

 ①이번 달에 여유가 없기 때문일 것이다.

 ②월급날이니까 남편이 좋아하는 음식을 해 주고 싶기 때문일 것이다.

4.이 집은 돈을 어떻게 쓸지 누가 정하는 것 같습니까?

 ①남편의 용돈까지 부인이 모두 알아서 한다         

②남편이 부인에게 어디에 얼마를 쓸지 정해 준다       

四、考试时间：90分钟